Um novo começo
No centro educacional Kolping, em Schwandorf, na Alemanha, refugiados e imigrantes de todo o mundo partilham uma sala de aula. Diferentes culturas, problemas do dia-a-dia, e esperanças de um futuro melhor moldam a experiência educativa.
As feridas abertas da Bósnia e Herzegovina
As consequências da guerra na Bósnia não terminaram: “a maioria dos jovens bósnios querem ir embora”. Alma, Anela e Srđan contam-nos a realidade de um país ainda dividido e especialistas explicam-nos o que aconteceu.
A realidade dos espanhóis em Berlim
Em apenas um ano, o número de imigrantes espanhóis que chegaram à Alemanha duplicou, mas apenas um terço deles consegue superar os primeiros meses de distância. Amaya, Pedro e Pablo contam como é a realidade de um espanhol em Berlim. Olá pessoal! Chego hoje a Berlim, me mudo por tempo indeterminado e não conheço nada, gostaria de encontrar com alguém ou apenas tomar um café, já que estar só é muito ruim. Esta mensagem, escrita por uma...
… Estrangeiro aqui, estrangeiro em meu país também
Esta entrevista relata o testemunho pessoal de um jovem imigrante afegão.
“Voltar ao russo não é o mesmo que ao castelhano”
“Voltar ao russo não é o mesmo que ao castelhano / Voltar às duas línguas / Duplamente impossível.” Com estes versos, Natalia Litvinova resume a sua atitude perante a vida como escritora na língua castelhana e tradutora do russo, dois mundos literários que se encontraram por um instante no Meeting Halfway.
A Migração é uma luta constante
A migração é uma luta constante. As lutas tratadas nesta história não são as dificuldades práticas que enfrentamos na vida, mas sim o problema de tentar integrar-se numa sociedade diferente.
Sonhos mexicanos, a realidade espanhola e êxitos pessoais
Ao caminhar por uma cidade espanhola ouvem-se diferentes pronúncias, muitas delas da América Latina. Mas o que leva (ou levava) jovens do outro lado do oceano a comprar um bilhete de avião, chegar a Espanha e mudar completamente de vida?
Eslováquia ou Bélgica, somos negros em todo o lado
Gesu é a sua única casa. Com a idéia de uma vida melhor centenas de imigrantes vêm a Bruxelas. Aqui é onde eles começam e, em muitos casos, onde permanecem.
Comentários Recentes